Tuesday, June 30, 2015

Studio Tempat Lirik Lagu dan Terjemahan A Thousand Years - Christina Perri. Studio Musik

lirikwesternindo
Lagu yang sudah agak lama, Christina Perry dan David Hodges dengan A Thousand Years di terjemahan lagu barat lirikwesternindo. Single ini dirilis pada tahun 2011, tepatnya tanggal 8 Oktober secara digital download. Berasal dari Original Motion Picture Soundtrack Twilight Saga - Breaking Dawn part I, Christina Perri  merekam kembali single ini untuk part dua dengan bantuan vokal Steve Kazee. Label rekaman singlenya: Atlantic, Chop Shop | dengan penulis Christina Perri dan David Hodges.

Oke bagi kamu penggemar film cantik di atas tentu sudah tidak asing dengan lagunya, namun bagi yang belum punya single tersebut bisa
download di download A Thousand Years
Nah bagi yang pengen lanjut baca lirik dan terjemahannya sampai akhir posting aja. Yuk kita simak!

(Verse 1)
Heart beats fast
jantung berdetak kencang

Colors and promises
warna dan semua janji

How to be brave
bagaimana bisa berani

How can I love when I'm afraid
bagaimana aku bisa mencinta disaat aku takut

To fall
Terjatuh

But watching you stand alone
dengan melihat dirimu berdiri sendiri

All of my doubt
semua keraguanku

Suddenly goes away somehow
tiba-tiba menghilang tak tahu kenapa


One step closer
satu langkah lagi

(Chorus)
I have died every day
aku sudah mati disetiap hari

waiting for you
aku menunggu dirimu

Darlin' don't be afraid
sayang jangan takut

I have loved you for a
aku mencintaimu untuk

Thousand years
seribu tahun

I'll love you for a
dan aku akan mencintaimu

Thousand more
seribu tahun lagi

(Verse 2)

Time stands still
waktu tidak bergeming

beauty in all she is
semua kecantikan yang dia miliki

I will be brave
aku akan menjadi berani

I will not let anything
aku tidak akan membiarkan apapun

Take away
mengambil

What's standing in front of me
apa yang berdiri di depanku

Every breath,
setiap nafas

Every hour has come to this
setiap detik yang membuat semua ini

One step closer
satu langkah lagi

(Chorus)
I have died every day

Waiting for you

Darlin' don't be afraid

I have loved you for a

Thousand years

I'll love you for a

Thousand more

And all along I believed
dan dengan semua yakinku

I would find you
akan aku temukan dirimu

Time has brought
waktu yang membawa

Your heart to me
hatimu padaku

I have loved you for a

Thousand years

I'll love you for a

Thousand more

One step closer

One step closer

(Chorus)
I have died every day
Waiting for you
Darlin' don't be afraid,
I have loved you for a
Thousand years
I'll love you for a
Thousand more

And all along I believed
I would find you
Time has brought
Your heart to me
I have loved you for a
Thousand years
I'll love you for a
Thousand more

Penulis Lagu:
HODGES, DAVID / PERRI, CHRISTINA

Published by
Lyrics � Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music,
Inc.
Baca: Christina Perri - A Thousand Years Lyrics | MetroLyrics
Translated by: Admin

Nah itu dia postingan Terjemahan Lagu A Thousand Years Christina Perry dan download, semoga membantu dan senang membacanya..Trima Kasih. :)

Saturday, June 27, 2015

Studio Tempat Lirik Lagu dan Terjemahan Honey I am Good. Studio Musik

lirikwesternindo
Terjemahan lagu barat Honey I am Good. Single renyah lagi dari seorang performer asal Amerika Andy Grammer di album sophomore (pertunjukan) yang berjudul Magazines or Novels. Rilis  pada 11 November 2014 single Honey I am Good sukses bertengger di tangga nomor 9 Billboard Hot 100, membuat single ini adalah single dia yang paling sukses di tanggal tersebut. Genre singlenya: Pop Penulisnya: Andy Grammer, Nolan Sipe Labelnya: S-Curve

Apa motivasi penulisan single ini?
Kata Andy Grammer "Anda kan tahu bahwa sekarang saya sudah menikah, setiap saya pergi tur selalu ada banyak gadis-gadis cantik dan seksi, jadi lagu ini adalah tentang kesopanan dan sikap benar. Seperti kata 'Memang benar anda seksi, tapi saya adalah laki-laki yang baik, saya punya wanita luar biasa di rumah. Rasanya berkata jujur itu adalah sebuah kepantasan."

Oke apalah kata si bule ini :) , lanjut sobat simak bagi yang pengen tahu lirik bahasa Inggris dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia beserta link download
single Honey I am Good sampai akhir posting.

Honey, I'm Good
Sayang, aku orang baik

Nah nah honey, I�m good
Na Na Sayang, Aku yang terbaik

I could have another but I probably should not
Aku bisa saja menambah punya yang lain, tapi tidak aku lakukan

I got somebody at home
Aku sudah punya seseorang di rumah

[Verse 1:]
It�s been a long night here, and a long night there
Malam yang panjang di sini, dan juga di sana

And these long long legs are damn near everywhere
kaki-kaki yang panjang ini hampir ada dimana-mana

(hold up now)
peganglah

You look good, I will not lie
kamu kelihatan cantik, aku tidak akan bohong

But if you ask where I�m staying tonight
tapi jika kamu bertanya dimana aku akan singgah malam ini

I gotta be like oh, baby, no, baby, you got me all wrong, baby
kamu sepertinya melakukan hal yang salah, kamu salah menganggapku

My baby�s already got all of my love
sayangku sudah memiliki semua cintaku

[Chorus:]
So nah nah honey, I�m good
jadi sayang aku yang terbaik

I could have another but I probably should not

I got somebody at home,

And if I stay I might not leave alone
dan jika aku singgah aku tidak menetap sendiri

No, honey, I�m good
Tidak, sayang, aku adalah yang terbaik

I could have another but I probably should not

I gotta bid you adieu
aku telah mempertaruhkan dirimu

To another I will stay true
pada hal yang akan selalu aku katakan benar

(ooh ooh I will stay true)
aku akan tetap jujur

(ooh ooh I will stay true)

[Verse 2:]
Now better men, than me have failed
Bahkan orang yang hebat baik dariku telah gagal

Drinking from that unholy grail
menderita minum dari cawan kekalahan itu

(Now check it out)
sekarang coba liha

I got her, and she got me
Aku punya dia, dan dia punya aku

And you�ve got that ass, but I kindly
dan kamu punya semua omong kosong itu, tapi tetap saja aku

Gotta be like oh, baby, no, baby, you got me all wrong, baby
salah menilai tentang diriku

My baby�s already got all of my love

[Chorus:]
So nah nah honey, I�m good

I could have another but I probably should not

I got somebody at home,

And if I stay I might not leave alone

No, honey, I�m good

I could have another but I probably should not

I gotta bid you adieu

To another I will stay true

(ooh ooh I will stay true)
(ooh ooh I will stay true)

[Bridge:]
Oh, I�m sure ya, sure ya will make somebody�s night
aku yakin aku bisa mengisi malam seseorang

But, oh, I assure ya, assure ya, it sure as hell's not mine
tapi semua itu yakin, yakin seyakin itu bukanlah milikku

Oh, no, honey, I�m good

I could have another but I probably should not

I got somebody at home

And if I stay I might not leave alone

No, honey, I�m good

I could have another but I probably should not

I gotta bid you adieu

To another I will stay true

[Chorus:]
No, no, honey, I�m good

I could have another but I probably should not

I got somebody at home

And if I stay I might not leave alone

No, honey, I�m good

I could have another but I probably should not

I gotta bid you adieu

To another I will stay true

True ooo, ooo

[4x]
I will stay true

[4x]
Sing it now
nyanyikan

Oh whoa oh

I will stay true
aku akan selalu jujur

lirik bahasa Inggris di: http://www.azlyrics.com/lyrics/andygrammer/honeyimgood.html
translate/interpret: Admin

Wednesday, June 24, 2015

Studio Tempat Lirik Lagu dan Terjemahan lagu I Love You Celine Dion. Studio Musik

terjemahan lagu barat, lirikwesternindo
Celine Dion terjemahan lagu I Love You. Meski merupakan single jadul tapi masih enak di dengar nih tentunya, terutama kamu para cewek banyak yang suka single ini (sekedar sok tahu aja heheh). Kok Admin tahu itu single jadul? Nih sedikit info tentang single nya. Nama penyanyi:Celine Marie Claudette Dion, Lahir: 30 Maret 1968 di Quebec-Canada, Rilis single di album self-titled Celine Dion: 31 Maret 1992, Penulis: Warren, Produser: Guy Roche, Label: Columbia dan Epic, Genre: Pop. Nah itu dia sedikit info musik dan single nya.

Oke bagi kamu yang belum punya single nya bisa
download i love you good bye celine dion

Berikut terjemahan lirik i love you

I must be crazy now
mungkin aku sudah gila sekarang

Maybe I dream too much
atau mungkin aku terlalu banyak bermimpi

But when I think of you
tapi saat aku memikirkan dirimu

I long to feel your touch
kurasakan sentuhan mu bertahan lama

To whisper in your ear
membisikkan kedalam telingamu

Words that are old as time
kata-kata yang sudah tua setua waktu ini

Words only you would hear
hanya kata yang ingin kau dengar

If only you were mine
jika dirimu adalah milikku

I wish I could go back to the very first day I saw you
jika aku bisa kembali disaat pertama kita berjumpa

Should've made my move when you looked in my eyes
aku akan tersipu jika kau melihat ke mataku

'Cause by now I know that you'd feel the way that I do
karena aku yakin kau juga merasakan apa yang aku rasakan

And I'd whisper these words as you'd lie here by my side
dan aku akan membisikkan kata-kata ini seiring kau berbaring disampingku

I love you, please say
aku cinta padamu, ayo katakan

You love me too, these three words
kau mencintaiku juga, tiga kata-kata ini

They could change our lives forever
bisa merubah hidup kita selamanya

And I promise you that we will always be together
aku berjanji kita akan selalu bersama

Till the end of time
sampai akhir waktu

So today, I finally find the courage deep inside
hari ini, telah aku temukan keberanian dari dalam hatiku

Just to walk right up to your door
untuk berjalan menghampiri pintumu

But my body can't move when I finally get to it
tapi kenapa tubuhku serasa kaku sesaat aku sampai di situ

Just like a thousand times before
seperti waktu yang sudah-sudah

Then without a word he handed me this letter
kemudian tanpa kata dia memberikan surat ini padaku

Read I hope this finds the way into your heart, it said
bacalah, kuharap surat ini bisa mencapai hatimu, begitu bunyinya

I love you, please say
aku padamu cinta kamu,  ayo kata kan

You love me too, these three words
kau cinta ku juga, tiga buah kata-kata ini

They could change our lives forever
bisa merubah hidup kita selamanya

And I promise you that we will always be together

Till the end of time

Well maybe I, I need a little love yeah
dan mungkin aku butuh sedikit cintamu

And maybe I, I need a little care
dan mungkin aku butuh sedikit perhatianmu

And maybe I, maybe you, maybe you, maybe you
dan mungkin, dan mungkin, dan mungkin, dan mungkin butuh kamu

Oh you need somebody just to hold you
oh kamu butuh seseorang untuk memelukmu

If you do, just reach out and I'll be there
jika kamu ingin, rentangkanlah tanganmu aku akan ada di sana

I love you, please say

You love me too

Please say you love me too

Till the end of time

These three words

They could change our lives forever

And I promise you that we will always be together

Oh, I love you

Please say you love me too

Please please

Say you love me too

Till the end of time

My baby
Sayangku

Together, together, forever

Till the end of time
selamanya sampai akhir waktu

I love you

I will be your light
aku akan jadi cahayamu

Shining bright
yang bersinar terang

Shining through your eyes
bersinar melalui matamu

My baby
sayagku

sumber lirik bahasa inggris: http://www.azlyrics.com/lyrics/celinedion/iloveyou.html
diterjemah/interptetasi: Admin

Tuesday, June 23, 2015

Studio Tempat Lirik Lagu dan Info Kembalinya Selena Gomez ke Dunia Musik. Studio Musik

terjemahan lagu barat, info musik, lirikwesternindo
Selena Gomez di tahun 2013 lalu
Masih ingat Selena Gomez tentu ingat juga Justin Bieber ya? Lirikwesternindo, info musik kali ini mengangkat postingan penyanyi dan aktris kelahiran 22 Juli 1992 di Grand Prairie, Texas yang bernama lengkap Selena Marie Gomez. Ada banyak perubahan tampilan dalam comeback-nya dari dunia akting ke dunia musik di tahun 2015 ini.
Setelah sibuk syuting film dan meninggalkan dunia musik kurang lebih 2 setengah tahun, Selena Gomez kembali ke dunia charting musik dengan single yang berjudul Good for You. Dalam perayaan kembali ini tampilan Selena Gomez sangat berbeda, dengan berbalut jeans sobek-sobek dan bodysuits ketat dan terlihat sedikit lebih gemuk?
Berikut simak foto-foto Selena Gomez saat berjalan-jalan di New York city pada Senin ini.


lirikwesternindo, terjemahan lagu barat, info musik
Turun dari mobil saat membuat pernyataan come-back di New York city

Setelah banyak pernyataan dan kritik baru-baru ini, potret Selena Gomez dengan bikini lebih banyak menuai protes kelihatan gemuk daripada kelihatan ramping.

terjemahan lagu barat lirikwesternindo
Membuktikan diri pada para hater bahwa dia masih punya tampilan oke
Setelah perpisahan sulit yang dihadapi dengan penyanyi Justin Bieber, Selena Gomez butuh dorongan dari produser top untuk kembali ke dunia musik.

Selena Gomez dengan percaya diri menampilkan tampilan barunya bahwa dia masih pantas dianggap sebagai penyayi yang menghibur dan seksi

Sewaktu ditanya "perubahan apakah yang dia inginkan?"
"Selena Gomez menjawab "aku ingin menyingkirkan semua tuduhan-tuduhan dan cercaan keras"
Kemudian dia melanjutkan menjawab
"Orang-orang semakin keras dan tidak bersahabat, ini melelahkan."
"Kurasa hidup itu benar-benar keras, tidak pernah aku temukan satu kemudahanpun dalam suatu tujuan, terserah apapun kata orang-orang aku akan tetap membuktikan bahwa aku tetap bisa menjadi yang terbaik seperti apa yang aku mampu dan menikmatinya".
Begitu tandasnya.

Menyapa para fans
Tersenyum dengan kembang dari para fans
Ber-selfie ria dengan para fans

Nah okelah Selena, bagaimana pun kau masih cantik kok dan masih muda, jangan kuatir bintang-bintang akan selalu bersinar padamu, lupakanlah si Justin Bieber, kalo jodoh pasti tidak akan kemana...wkwkwkw.....itu filosofi orang indonesia lho heheh. Asal jangan kebanyakan dugem dan lupa merawat body kamu sebagai seorang entertainer, kamu pasti oke dah plus hilangin galau berat sama pacar lamanya dan pasti itu Good For You :)

Resources:http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3134616/Selena-Gomez-steps-ripped-jeans-figure-hugging-bodysuit.html
credit: Admin




Monday, June 22, 2015

Studio Tempat Lirik Lagu dan Terjemahan Lagu Breathe Taylor Swift. Studio Musik

terjemahan lirik lagu barat lirikwesternindo
Sekarang lagi musim lagu barat Taylor Swift ya, nih ada lagi satu single dari gadis kelahiran 13 Desember 1989 ini berjudul Breathe. Single yang bergenre Country Pop dengan featuring Colbie Caillat sebagai co-writer dan backing-vocal. Single ini masih masuk dalam album keluaran tahun 2008 berjudul Fearless dengan label rekaman Big Machine.

Nah ayo lanjut kita simak terjemahan lirik dan download lagu breathe sampai akhir posting di breathe-taylor-swift




Breathe
Bernapas
I see your face in my mind as I drive away,
kulihat wajahmmu dalam pikiranku sambil aku mengendara

Cause none of us thought it was gonna end that way.
karena tidak satupun diantara kita berpikir bahwa semua berakhir seperti ini

People are people, and sometimes we change our minds.
manusia adalah manusia, dan terkadang kita berubah pikiran

But it's killing me to see you go after all this time.
tapi semua ini benar-benar membunuhku dengan kepergian dirimu selama ini

Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm

Music starts playin' like the end of a sad movie,
masik berbunyi bagai akhir dalam sebuah film sedih

It's the kinda ending you don't really wanna see.
ini adalah salah satu akhir yang tidak ingin kau lihat

Cause it's tragedy and it'll only bring you down,
karena ini adalah sebuah tragedi dan ini akan membuat dirimu sakit

Now I don't know what to be without you around.
sekarang tidak tahu apa yang harus aku lakukan tanpa dirimu di sini

And we know it's never simple, never easy.
memang kita tahu bahwa semua ini tidaklah sederhana, ini tidaklah mudah

Never a clean break, no one here to save me.
tidak ada sebuah perhentian yang sempurna, tidak ada seorangpun yang menolong ku

You're the only thing I know like the back of my hand,
hanya dirimu satu-satunya yang aku tahu, bagai telapak tanganku

And I can't breathe without you
dan aku tidak bisa bernafas tanpa mu

But I have to.
tapi harus aku lakukan juga

Breathe without you
bernafas tanpamu

But I have to.
tapi harus aku lakukan juga

Never wanted this, never wanna see you hurt
tidak pernah menginginkan semua ini, tidak pernah menginginkan dirimu tersakiti

Every little bump in the road I tried to swerve.
menghindar dari setiap tanya dan kesulitan

People are people, and sometimes it doesn't work out,
manusia hanya makhluk biasa dan terkadang tidak ada keberhasilan

Nothing we say is gonna save us from the fall out.
tidak selalu janji akan menyelamatkan kita dari kejatuhan

And we know it's never simple, never easy.

Never a clean break, no one here to save me.

You're the only thing I know like the back of my hand,

And I can't breathe without you
But I have to.
Breathe without you
But I have to.

It's two A.M.
jam 2 dini hari

Feelin' like I just lost a friend.
ku merasa bagai kehilangan teman

Hope you know it's not easy, easy for me.
kuharap kau bisa mengerti, ini tidak mudah bagiku

It's two A.M.

Feelin' like I just lost a friend.

Hope you know this ain't easy, easy for me.
Kuharap kau tahu ini bukanlah hal yang mudah, hal yang mudah bagiku

And we know it's never simple, never easy.

Never a clean break, no one here to save me.

Ohhh

And I can't breathe without you

But I have to.

Breathe without you

But I have to.

Breathe without you

But I have to.

I'm sorry (oh)
maaf (oh)

I'm sorry (mmm)
I'm sorry (eh eh)
I'm sorry (mmm)
I'm sorry (eh eh)
I'm sorry (mmm)
I'm sorry

lirik bahasa inggris ditemukan di:http://www.azlyrics.com/lyrics/taylorswift/breathe.html
Credit to: Admin

Wednesday, June 17, 2015

Studio Tempat Lirik Lagu dan Terjemahan Want To Want Me. Studio Musik

lirikwesternindo
Want To Want Me Terjemahan lirik lagu barat, masuk dalam album penyanyi Amerika Jason Derulo yang berjudul Everything Is 4. Rilis pada tanggal 9 Maret 2015 dan bertengger posisi lima Billboard Hot 100.
Single ini ditulis oleh Jason Derulo, Sam Martin, Lindy Robins dan Mitch Allan dengan produser Ian Kirkpatrick. Label nya adalah Warner Bros dengan format digital download yang bergenre pop dan disko. Nah sobat itu sedikit ulasan tentang single jason derulo yang terbaru
Bagi kamu yang ingin punya singlenya silahkan men-


 download di download want to want me Berikut lirik dan terjemahan

Want to want me - Lirikwesternindo

Want to want me
ingin menginginkan diriku

It's too hard to sleep
sulit untuk tidur

I got the sheets on the floor
lembaran-lembaran di atas lantai

Nothing on me
tidak ada padaku

And I can't take it no more
tak sanggup aku menahan lagi

It's a hundred degrees
ini sebuah tegangan tinggi

I got one foot out the door
aku sudah dekat dengan pintu

Where are my keys?
dimana kunciku

'Cause I gotta leave, yeah
karena aku harus pergi, yeah

In the back of the cab
di belakang taksi

I tipped the driver ahead of time
ku stop taksi segera

Get me there fast
untuk membawa ku kesana dengan cepat

I got your body on my mind
terbayang tubuhmu di pikiranku

I want it bad
aku sangat menginginkannya

Ooh, just the thought of you gets me so high, so high
Ooh, memikirkan dirimu yang membuatku begitu bersemangat, bersemangat

Girl, you're the one I want to want me
Hey gadis, hanya kau seorang yang kuingin menginginkan diriku

And if you want me, girl, you got me
dan jika kau menginginkan diriku, kau mendapatkannya

There's nothin' I,no, I wouldn't do, I wouldn't do
tidak ada satupun, yang tidak, yang tidak akan aku lakukan

Just to get up next to you
supaya dekat dengan dirimu

Girl, you're the one I want to want me
gadis, hanya dirimu yang kuingin untuk menginginkan diriku

And if you want me, girl, you got me

There's nothin' I, no, I wouldn't do, I wouldn't do

Just to get up next to you

Just to get up next to you

You open the door
kau buka pintunya

Wearing nothing but a smile, fell to the floor
tidak mengenakan apapun kecuali senyum, terbaring ke lantai

And you whisper in my ear, "Baby, I'm yours."
dan membisikkan kata ke telingaku, "sayang, aku milikmu"

Ooh, just the thought of you gets me so high, so high

Girl, you're the one I want to want me

And if you want me, girl, you got me

There's nothin' I,no, I wouldn't do, I wouldn't do

Just to get up next to you

Girl, you're the one I want to want me

And if you want me, girl, you got me

There's nothin' I,no, I wouldn't do, I wouldn't do

Just to get up next to you

Just to get up next to you

Just the thought of you gets me so high, so high

Ooh, just the thought of you gets me so high, so high


Girl, you're the one I want to want me

And if you want me, girl, you got me

There's nothin' I, no, I wouldn't do, I wouldn't do

Just to get up next to you

Girl, you're the one I want to want me

And if you want me, girl, you got me

There's nothin' I,no, I wouldn't do, I wouldn't do

Just to get up next you (I would do anything)

Just to get up next you (anything and everything)

Just to get up next to you (baby)

Just to get up next to you

Get up, get up!

http://www.azlyrics.com/lyrics/jasonderulo/wanttowantme.html
credit: Admin

Tuesday, June 16, 2015

Studio Tempat Lirik Lagu dan Terjemahan Lagu Let it Go - Demi Lovato. Studio Musik

terjemahan lagu barat, lirikwesternindo
Let it Go adalah single untuk film animasi keluaran Disney yang berjudul Frozen. Lagu ini dinyanyikan oleh aktris dan penyanyi Demi Lovato untuk versi pop-nya. Prestasi single ini termasuk  bagus, masuk dalam  5 besar chart Billboard Hot 100 dan memenangkan Grammy untuk kategori Best Original Song tahun 2014 dan kategori Best Song Written for Visual Media pada tahun 2015. Terjual sebanyak 10,9 juta kopi di tahun 2014, menjadikan single ini sebagai salah satu single dengan penjualan terbaik sepanjang masa.
Nah oke sobat itu dia sedikit ulasan singlenya, dan kemudian bagi sobat yang belum punya singlenya silahkan men-
dowloadnya di download lagu let it go  Lirik dan terjemahan berikut di bawah.


Let It Go - Demi Lovato
biarkan berlalu

Let it go, let it go
biarkan berlalu, biarkan berlalu

Can't hold it back anymore
tak dapat kutahankan lagi

Let it go, let it go
biarkan semua pergi, biarkan semua pergi

Turn my back and slam the door
kubalikkan punggungku dan kubanting pintu

The snow glows white on the mountain tonight,
salju berkilau putih di gunung malam ini

Not a footprint to be seen.
bukanlah sebuah jejak jika tidak terlihat

A kingdom of isolation and it looks like I'm the queen.
sebuah kerajaan tertutup dan bagai akulah ratunya

The wind is howling like this swirling storm inside.
angin berputar kencang bagai ada gulungan badai di dalamnya

Couldn't keep it in, Heaven knows I tried.
tak dapat aku menahan semua ini, langitpun tahu aku sudah mencoba

Don't let them in, don't let them see,
jangan biarkan mereka masuk, jangan biarkan mereka melihatnya

Be the good girl you always have to be.
jadilah gadis baik seperti semula dirimu

Conceal, don't feel, don't let them know.
sembunyikan, jangan rasakan, jangan biarkan mereka tahu

Well, now they know.
dan, sekarang mereka tahu

Let it go, let it go

Can't hold it back anymore

Let it go, let it go

Turn my back and slam the door

And here I stand and here I'll stay
di sini aku berdiri, dan di sini aku akan tinggal

Let it go, let it go

The cold never bothered me anyway
bagaimanapun hawa dingin ini tidak akan menggangguku

It's funny how some distance makes everything seem small
lucu membayangkan bagaimana jarak bisa membuat semua ini terlihat kecil

And the fears that once controlled me can't get to me at all.
dan rasa takut yang dulu mengendalikan diriku takan bisa masuk kedalam diriku lagi

Up here in the cold thin air I finally can breathe.
di sini di udara yang tipis dan dingin akhirnya aku bisa bernafas

I know I left a life behind but I'm too relieved to grieve.
ku tahu bahwa aku telah meninggalkan hidupku yang dulu, tapi aku terlalu terbawa jauh dengan penderitaan

Let it go, let it go

Can't hold it back anymore

Let it go, let it go

Turn my back and slam the door

And here I stand, and here I'll stay

Let it go, let it go

The cold never bothered me anyway

Standing frozen
berdiri kaku

In the life I've chosen.
dalam hidup yang telah aku pilih

You won't find me.
kau tidak menemukan aku

The past is all behind me
semua masa lalu sudah ada di belakangku

Buried in the snow.
terkubur dalam salju

Let it go, let it go

Can't hold it back anymore

Let it go, let it go

Turn my back and slam the door

And here I stand, and here I'll stay

Let it go, let it go

The cold never bothered me anyway, yeah, whoa

(Na na, na na, na na na na na) [x4]

Let it go yeah

Na, na.

Here I stand.
di sini aku berdiri

Let it go, let it go, oh

Let it go.

lirik bahasa inggris: http://www.azlyrics.com/lyrics/demilovato/letitgo.html
interpretasi bahasa: Admin